/* Ristorante Pizzeria Chistè — il tema (15/10/2026). Si carica dopo sito.css (il motore di Al Duomo) e lo riveste.

   Identita' del loro sito, tenuta (errore n. 23): crema #F8F4E6 come fondo, rosso #8B0000 della forchetta del marchio,
   nero del marchio per i titoli, le loro foto e i loro petali. Direzione chiesta dal socio: «ristorante romantico».
   Caratteri: Cormorant Garamond per i titoli (con grazie, come il loro sito che usava Georgia e Lora) e Jost per i
   testi (geometrico come la riga «Ristorante · Pizzeria» del marchio). Tutti e due SIL OFL, copiati sul nostro server.
   Le foto dei piatti fatte in studio hanno il fondo portato al crema (tools/prepara-immagini.py): stanno solo su
   sezioni color --crema, se no si vede il rettangolo.
   Il tema e' sempre chiaro, anche col telefono in modalita' scura: crema e rosso sono l'identita' del locale.
   Le regole hanno il prefisso [data-tema="chiste"]: cosi' vincono su quelle di base anche dentro le media query. */

@font-face { font-family: 'Jost'; font-style: normal; font-weight: 100 900; font-display: swap;
  src: url('/assets/fonts/Jost-var-latin-ext-b2a539cd.woff2') format('woff2');
  unicode-range: U+0100-02BA, U+02BD-02C5, U+02C7-02CC, U+02CE-02D7, U+02DD-02FF, U+0304, U+0308, U+0329, U+1D00-1DBF, U+1E00-1E9F, U+1EF2-1EFF, U+2020, U+20A0-20AB, U+20AD-20C0, U+2113, U+2C60-2C7F, U+A720-A7FF; }
@font-face { font-family: 'Jost'; font-style: normal; font-weight: 100 900; font-display: swap;
  src: url('/assets/fonts/Jost-var-latin-235d8f89.woff2') format('woff2');
  unicode-range: U+0000-00FF, U+0131, U+0152-0153, U+02BB-02BC, U+02C6, U+02DA, U+02DC, U+0304, U+0308, U+0329, U+2000-206F, U+20AC, U+2122, U+2191, U+2193, U+2212, U+2215, U+FEFF, U+FFFD; }
@font-face { font-family: 'Cormorant'; font-style: normal; font-weight: 300 700; font-display: swap;
  src: url('/assets/fonts/Cormorant-var-latin-ext-9dc38267.woff2') format('woff2');
  unicode-range: U+0100-02BA, U+02BD-02C5, U+02C7-02CC, U+02CE-02D7, U+02DD-02FF, U+0304, U+0308, U+0329, U+1D00-1DBF, U+1E00-1E9F, U+1EF2-1EFF, U+2020, U+20A0-20AB, U+20AD-20C0, U+2113, U+2C60-2C7F, U+A720-A7FF; }
@font-face { font-family: 'Cormorant'; font-style: normal; font-weight: 300 700; font-display: swap;
  src: url('/assets/fonts/Cormorant-var-latin-5d618c46.woff2') format('woff2');
  unicode-range: U+0000-00FF, U+0131, U+0152-0153, U+02BB-02BC, U+02C6, U+02DA, U+02DC, U+0304, U+0308, U+0329, U+2000-206F, U+20AC, U+2122, U+2191, U+2193, U+2212, U+2215, U+FEFF, U+FFFD; }
@font-face { font-family: 'Cormorant'; font-style: italic; font-weight: 300 700; font-display: swap;
  src: url('/assets/fonts/Cormorant-italic-var-latin-ext-06bc9a8c.woff2') format('woff2');
  unicode-range: U+0100-02BA, U+02BD-02C5, U+02C7-02CC, U+02CE-02D7, U+02DD-02FF, U+0304, U+0308, U+0329, U+1D00-1DBF, U+1E00-1E9F, U+1EF2-1EFF, U+2020, U+20A0-20AB, U+20AD-20C0, U+2113, U+2C60-2C7F, U+A720-A7FF; }
@font-face { font-family: 'Cormorant'; font-style: italic; font-weight: 300 700; font-display: swap;
  src: url('/assets/fonts/Cormorant-italic-var-latin-e6d6d1d7.woff2') format('woff2');
  unicode-range: U+0000-00FF, U+0131, U+0152-0153, U+02BB-02BC, U+02C6, U+02DA, U+02DC, U+0304, U+0308, U+0329, U+2000-206F, U+20AC, U+2122, U+2191, U+2193, U+2212, U+2215, U+FEFF, U+FFFD; }

:root[data-tema="chiste"] {
  color-scheme: light;
  --crema: #f8f4e6;            /* il loro crema: e' anche il fondo delle foto dei piatti */
  --crema-2: #f1ead7;          /* per le sezioni alterne (mai sotto le foto dei piatti) */
  --rosso: #8b0000;            /* la forchetta del marchio */
  --rosso-vivo: #a80d0d;
  --rosso-scuro: #5c0000;
  --inchiostro: #1c1512;
  --notte: #1a0e0c;            /* le sezioni scure e il piede */
  --fondo: var(--crema);
  --grigio: var(--crema-2);
  --carta: #fffdf7;
  --tessera: #fffdf7;
  --testo: #1c1512;
  --testo-2: #5b4f48;
  --testo-3: #857a72;
  --filo: #e0d5bf;
  --filo-tenue: rgba(60, 25, 15, .12);
  --vetro: rgba(248, 244, 230, .94);
  --oro: #8b0000;              /* le regole di base che usano l'oro diventano rosso */
  --oro-testo: #8b0000;
  --su-oro: #f8f4e6;
  --oro-su: #a80d0d;
  --verde: #2e7a3a;
  --rosso-errore: #b3261e;
  --nero: var(--notte);
  --ombra: 0 1px 2px rgba(40, 15, 10, .05), 0 14px 34px rgba(40, 15, 10, .08);
  --font: 'Jost', 'Futura', 'Century Gothic', -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Helvetica Neue', Arial, sans-serif;
  --serif: 'Cormorant', 'Cormorant Garamond', Georgia, 'Times New Roman', serif;
  --r-grande: 18px;
  --r-medio: 14px;
  --r-piccolo: 10px;
  --barra: 64px;
}

[data-tema="chiste"] body { font-family: var(--font); font-size: 17px; letter-spacing: 0; background: var(--fondo); color: var(--testo); }
[data-tema="chiste"] h1, [data-tema="chiste"] h2, [data-tema="chiste"] h3, [data-tema="chiste"] h4 { letter-spacing: 0; }
[data-tema="chiste"] ::selection { background: rgba(139, 0, 0, .18); }
[data-tema="chiste"] :focus-visible { outline-color: var(--rosso); }
[data-tema="chiste"] .stato.chiuso { color: var(--rosso-errore); }

/* ---------------------------------------------------------------- titoli e testi */
[data-tema="chiste"] .titolo-pagina, [data-tema="chiste"] .titolo-sezione, [data-tema="chiste"] .titolo-medio, .c-titolo {
  font-family: var(--serif); font-weight: 500; color: var(--inchiostro); text-wrap: balance;
}
[data-tema="chiste"] .titolo-pagina { font-size: clamp(44px, 6.6vw, 88px); line-height: 1.02; letter-spacing: -.01em; }
[data-tema="chiste"] .titolo-sezione { font-size: clamp(38px, 5vw, 64px); line-height: 1.04; letter-spacing: -.008em; }
.c-titolo { font-size: clamp(38px, 4.8vw, 62px); line-height: 1.08; letter-spacing: -.008em; }
/* 29/10/2026: 1,04 → 1,08. In francese «La pizza, dans le four à bois.» la virgola di «pizza,» toccava la «f» di «four» a
   1440 px (2 px, errore n. 55); con 13 lingue i titoli vanno a capo in punti sempre diversi */
[data-tema="chiste"] .punto { color: var(--rosso); }
[data-tema="chiste"] .sotto { font-size: clamp(18px, 1.9vw, 21px); line-height: 1.5; font-weight: 400; letter-spacing: 0; color: var(--testo-2); }
[data-tema="chiste"] .sotto strong { color: var(--testo); font-weight: 600; }
.c-testo { margin-top: 22px; font-size: 17.5px; line-height: 1.72; color: var(--testo-2); max-width: 36em; }
.c-testo p + p { margin-top: 1em; }
.c-testo strong { color: var(--testo); font-weight: 600; }

/* ---------------------------------------------------------------- pulsanti */
[data-tema="chiste"] .pillola {
  min-height: 50px; padding: 13px 28px; border-radius: 999px; background: var(--rosso); color: var(--crema);
  font: 500 13.5px/1.2 var(--font); letter-spacing: .14em; text-transform: uppercase;
}
@media (hover: hover) { [data-tema="chiste"] .pillola:hover { background: var(--rosso-vivo); } }
[data-tema="chiste"] .pillola.chiara { background: transparent; color: var(--rosso); box-shadow: inset 0 0 0 1.5px var(--rosso); }
@media (hover: hover) { [data-tema="chiste"] .pillola.chiara:hover { background: var(--rosso); color: var(--crema); } }
[data-tema="chiste"] .pillola.vuota { background: transparent; color: #fff; box-shadow: inset 0 0 0 1.5px rgba(255, 255, 255, .8); }
@media (hover: hover) { [data-tema="chiste"] .pillola.vuota:hover { background: rgba(255, 255, 255, .14); } }
[data-tema="chiste"] .pillola.crema { background: var(--crema); color: var(--rosso); }
@media (hover: hover) { [data-tema="chiste"] .pillola.crema:hover { background: #fff; } }
[data-tema="chiste"] .scopri { color: var(--rosso); font-size: 13.5px; font-weight: 600; letter-spacing: .14em; text-transform: uppercase; }
[data-tema="chiste"] .pillola[disabled] { opacity: .55; }

/* ---------------------------------------------------------------- la barra */
[data-tema="chiste"] .barra::before {
  background: var(--vetro); -webkit-backdrop-filter: saturate(140%) blur(14px); backdrop-filter: saturate(140%) blur(14px);
  box-shadow: 0 1px 0 var(--filo-tenue); transition: background-color .35s var(--uscita), box-shadow .35s var(--uscita);
}
[data-tema="chiste"] .barra-dentro { display: grid; grid-template-columns: minmax(0, 1fr) auto minmax(0, 1fr); align-items: center; gap: 12px; }
[data-tema="chiste"] .apri-menu { grid-column: 1; grid-row: 1; justify-self: start; width: 48px; height: 48px; margin: 0 0 0 -12px; }
[data-tema="chiste"] .apri-menu span { width: 26px; height: 12px; }
[data-tema="chiste"] .apri-menu span::before, [data-tema="chiste"] .apri-menu span::after { height: 2px; background: var(--inchiostro); }
[data-tema="chiste"] .apri-menu span::after { top: 10px; }
[data-tema="chiste"] .apri-menu[aria-expanded="true"] span::before, [data-tema="chiste"] .apri-menu[aria-expanded="true"] span::after { top: 5px; }
[data-tema="chiste"] .marchio-barra { grid-column: 2; grid-row: 1; justify-self: center; margin: 0; transition: opacity .35s var(--uscita); }
[data-tema="chiste"] .marchio-barra img { height: 30px; }
[data-tema="chiste"] .nav-larga, [data-tema="chiste"] .barra .lingue { display: none; }
[data-tema="chiste"] .barra-azione {
  display: inline-flex; grid-column: 3; grid-row: 1; justify-self: end; min-height: 40px; padding: 9px 18px;
  font-size: 12.5px; letter-spacing: .14em;
}
@media (min-width: 1080px) {
  [data-tema="chiste"] .barra-dentro { grid-template-columns: auto minmax(0, 1fr) auto auto; gap: 28px; }
  [data-tema="chiste"] .apri-menu { display: none !important; }
  [data-tema="chiste"] .marchio-barra { grid-column: 1; justify-self: start; }
  [data-tema="chiste"] .marchio-barra img { height: 32px; }
  [data-tema="chiste"] .nav-larga { display: block; grid-column: 2; justify-self: end; }
  [data-tema="chiste"] .voci { gap: 30px; margin: 0; }
  [data-tema="chiste"] .voci a { font-size: 13px; font-weight: 500; letter-spacing: .14em; text-transform: uppercase; opacity: 1; color: var(--inchiostro); }
  [data-tema="chiste"] .voci a:hover, [data-tema="chiste"] .voci a[aria-current="page"] { color: var(--rosso); }
  [data-tema="chiste"] .barra .lingue { display: flex; grid-column: 3; background: transparent; gap: 0; }
  [data-tema="chiste"] .lingue a { color: var(--testo-3); font-size: 12px; letter-spacing: .1em; }
  [data-tema="chiste"] .lingue a[aria-current="true"] { background: transparent; box-shadow: none; color: var(--inchiostro); text-decoration: underline; text-underline-offset: 5px; }
  [data-tema="chiste"] .barra-azione { grid-column: 4; }
}
/* sopra la copertina della home: barra trasparente, il marchio grande e' gia' nella foto */
[data-tema="chiste"].sopra-eroe .barra::before { background: linear-gradient(rgba(16, 7, 5, .55), rgba(16, 7, 5, 0)); box-shadow: none; -webkit-backdrop-filter: none; backdrop-filter: none; }
[data-tema="chiste"].sopra-eroe:not(.menu-aperto) .marchio-barra { opacity: 0; pointer-events: none; }
[data-tema="chiste"].sopra-eroe .apri-menu span::before, [data-tema="chiste"].sopra-eroe .apri-menu span::after { background: #fff; }
[data-tema="chiste"].sopra-eroe .voci a, [data-tema="chiste"].sopra-eroe .lingue a[aria-current="true"] { color: #fff; }
[data-tema="chiste"].sopra-eroe .lingue a { color: rgba(255, 255, 255, .7); }
[data-tema="chiste"].sopra-eroe .barra-azione { background: transparent; box-shadow: inset 0 0 0 1.5px rgba(255, 255, 255, .85); }
[data-tema="chiste"] .marchio-barra .m-crema { display: none; }
/* col menu aperto la barra diventa rossa come il menu */
[data-tema="chiste"].menu-aperto .barra::before { background: var(--rosso); box-shadow: none; }
[data-tema="chiste"].menu-aperto .marchio-barra .m-base { display: none; }
[data-tema="chiste"].menu-aperto .marchio-barra .m-crema { display: block; }
[data-tema="chiste"].menu-aperto .marchio-barra img.m-crema { filter: brightness(0) invert(1); }
[data-tema="chiste"].menu-aperto .apri-menu span::before, [data-tema="chiste"].menu-aperto .apri-menu span::after { background: var(--crema); }
[data-tema="chiste"].menu-aperto .barra-azione { background: var(--crema); color: var(--rosso); box-shadow: none; }

/* il menu del telefono: un foglio rosso a tutto schermo, voci grandi con le grazie */
[data-tema="chiste"] .menu-tel { background: var(--rosso); color: var(--crema); padding-top: clamp(24px, 7vh, 64px); }
[data-tema="chiste"] .menu-tel li + li { border-top-color: rgba(248, 244, 230, .18); }
[data-tema="chiste"] .menu-tel a.voce-tel { min-height: clamp(60px, 9vh, 80px); font: 500 clamp(32px, 9vw, 44px)/1.1 var(--serif); letter-spacing: 0; color: var(--crema); }
[data-tema="chiste"] .menu-tel a.voce-tel::after { color: rgba(248, 244, 230, .5); font-family: var(--font); }
[data-tema="chiste"] .menu-tel a[aria-current="page"] { color: #fff; font-style: italic; }
[data-tema="chiste"] .menu-tel .menu-chiama { color: var(--crema); font-size: 17px; letter-spacing: .02em; }
[data-tema="chiste"] .lingua-scelta { background: rgba(248, 244, 230, .12); color: var(--crema); }
[data-tema="chiste"] .lingua-scelta[aria-current="true"] { background: transparent; color: var(--crema); box-shadow: inset 0 0 0 1.5px var(--crema); }
[data-tema="chiste"] .striscia { background: var(--rosso); color: var(--crema); }
/* 17/10/2026: sulla home la barra e' trasparente e sta sopra la copertina (body senza padding): l'avviso finiva sotto la
   barra, coperto dalle voci del menu. Qui la fascia parte da sotto la barra: il rosso passa dietro la barra, il testo sotto. */
[data-tema="chiste"] body.pag-home .striscia { padding-top: calc(var(--barra) + 10px); }

/* ---------------------------------------------------------------- la copertina della home */
[data-tema="chiste"] body.pag-home { padding-top: 0; }
.eroe-chiste {
  position: relative; height: 100vh; height: 100svh; min-height: 600px; max-height: 1100px; overflow: hidden;
  display: grid; align-items: end; color: #fff; background: var(--notte); isolation: isolate;
}
.eroe-sfondo { position: absolute; inset: 0; z-index: -2; }
.eroe-sfondo picture, .eroe-sfondo img { display: block; width: 100%; height: 100%; }
.eroe-sfondo img { object-fit: cover; object-position: 60% 50%; }
/* il velo: scuro in alto (barra) e soprattutto in basso, dove stanno marchio e testo; la parte dei calici resta luminosa */
.eroe-chiste::before {
  content: ''; position: absolute; inset: 0; z-index: -1; pointer-events: none;
  background:
    linear-gradient(180deg, rgba(16, 7, 5, .52) 0%, rgba(16, 7, 5, 0) 22%),
    linear-gradient(0deg, rgba(16, 7, 5, .9) 0%, rgba(16, 7, 5, .72) 28%, rgba(16, 7, 5, .18) 62%, rgba(16, 7, 5, 0) 78%);
}
.eroe-testo {
  position: relative; z-index: 2; width: min(var(--largo), 100% - 2 * var(--margine)); margin: 0 auto;
  padding-bottom: calc(clamp(64px, 9vh, 104px) + env(safe-area-inset-bottom)); text-align: center;
}
.eroe-marchio { margin: 0 auto clamp(18px, 2.4vh, 28px); width: clamp(230px, 36vw, 470px); }
.eroe-marchio img { width: 100%; height: auto; filter: drop-shadow(0 4px 22px rgba(0, 0, 0, .45)); }
.eroe-chiste h1 {
  max-width: 15em; margin: 0 auto; font: italic 500 clamp(32px, 4.6vw, 60px)/1.08 var(--serif); letter-spacing: 0;
  color: #fff; text-wrap: balance; text-shadow: 0 2px 30px rgba(0, 0, 0, .45);
}
.eroe-chiste h1 .punto { color: #e04a4a; }
.eroe-sotto { max-width: 34em; margin: clamp(14px, 2vh, 20px) auto 0; font-size: clamp(15.5px, 1.5vw, 18px); line-height: 1.55; color: rgba(255, 255, 255, .88); text-wrap: balance; }
.eroe-chiste .azioni { justify-content: center; gap: 12px 14px; margin-top: clamp(22px, 3vh, 34px); }
.eroe-giu { position: absolute; left: 50%; bottom: calc(18px + env(safe-area-inset-bottom)); z-index: 2; width: 40px; height: 22px; margin-left: -20px; color: #fff; opacity: .75; }
.eroe-giu svg { width: 100%; height: 100%; fill: none; stroke: currentColor; stroke-width: 2.2; stroke-linecap: round; stroke-linejoin: round; }
.eroe-giu:hover { opacity: 1; }
@media (max-width: 734px) {
  .eroe-sfondo img { object-position: 50% 40%; }
  .eroe-chiste { min-height: 560px; }
  .eroe-chiste::before {
    background:
      linear-gradient(180deg, rgba(16, 7, 5, .5) 0%, rgba(16, 7, 5, 0) 18%),
      linear-gradient(0deg, rgba(16, 7, 5, .92) 0%, rgba(16, 7, 5, .78) 36%, rgba(16, 7, 5, .2) 66%, rgba(16, 7, 5, 0) 80%);
  }
  .eroe-giu { display: none; }
  .eroe-testo { padding-bottom: calc(34px + env(safe-area-inset-bottom)); }
}
@media (max-height: 640px) and (max-width: 734px) { .eroe-sotto { display: none; } }

/* ---------------------------------------------------------------- i petali */
.petali-defs { position: absolute; width: 0; height: 0; overflow: hidden; }
.petali { position: absolute; inset: 0; z-index: 1; overflow: hidden; pointer-events: none; }
.petalo { position: absolute; top: -90px; left: var(--x); width: calc(var(--s) * var(--k, 1)); height: calc(var(--s) * var(--k, 1)); will-change: transform; }
@media (max-width: 734px) { .petali { --k: .8; } }
.petalo svg { display: block; width: 100%; height: 100%; overflow: visible; filter: drop-shadow(0 6px 8px rgba(40, 0, 0, .25)); }
.petalo .vena { fill: none; stroke: rgba(255, 255, 255, .22); stroke-width: 1.1; stroke-linecap: round; }
@media (prefers-reduced-motion: no-preference) {
  .petali-eroe .petalo { animation: petalo-cade var(--d) linear var(--r) infinite; }
  .petali-banda .petalo { animation: petalo-cade-banda var(--d) linear var(--r) infinite; }
  .petalo svg.gira-a { animation: petalo-gira-a 4.2s ease-in-out infinite alternate; }
  .petalo svg.gira-b { animation: petalo-gira-b 5.1s ease-in-out infinite alternate; }
  html.ap-on .petalo, html.ap-on .petalo svg { animation-play-state: paused; }
}
@media (prefers-reduced-motion: reduce) { .petali { display: none; } }
@keyframes petalo-cade { from { transform: translate3d(0, -8vh, 0); } to { transform: translate3d(var(--deriva), 118vh, 0); } }
@keyframes petalo-cade-banda { from { transform: translate3d(0, -40px, 0); } to { transform: translate3d(calc(var(--deriva) * .5), 760px, 0); } }
@keyframes petalo-gira-a { from { transform: translateX(-14px) rotate(-28deg) rotateY(0deg); } to { transform: translateX(16px) rotate(46deg) rotateY(55deg); } }
@keyframes petalo-gira-b { from { transform: translateX(12px) rotate(20deg) rotateX(10deg); } to { transform: translateX(-18px) rotate(-60deg) rotateX(60deg); } }
.petali-banda .petalo path:first-child { fill: rgba(255, 214, 208, .3); }
.petali-banda .petalo svg { filter: none; }
.petali-banda .petalo .vena { stroke: rgba(255, 255, 255, .25); }

/* ---------------------------------------------------------------- le sezioni della home */
.c-sezione { padding-block: clamp(84px, 10vw, 144px); }
.c-intro { background: var(--crema); }
.c-intro-griglia { display: grid; grid-template-columns: minmax(0, 1fr); gap: 56px; align-items: center; }
.c-intro-testo .azioni { margin-top: 30px; }
@media (min-width: 960px) { .c-intro-griglia { grid-template-columns: minmax(0, .95fr) minmax(0, 1.05fr); gap: clamp(48px, 6vw, 96px); } }
/* il collage: le quattro foto del loro carosello in due colonne sfalsate, la prima con la finestra ad arco */
.c-collage { display: flex; gap: clamp(10px, 1.4vw, 16px); align-items: flex-start; }
.c-col { flex: 1 1 0; min-width: 0; display: flex; flex-direction: column; gap: clamp(10px, 1.4vw, 16px); }
.c-col-giu { margin-top: 16%; }
.c-collage figure { margin: 0; overflow: hidden; background: var(--crema-2); border-radius: 8px; }
.c-collage picture, .c-collage img { display: block; width: 100%; height: 100%; }
.c-collage img { object-fit: cover; }
.c-collage .k1 { aspect-ratio: 4 / 5; border-radius: 999px 999px 8px 8px / 40% 40% 8px 8px; }
.c-collage .k2, .c-collage .k3 { aspect-ratio: 1; }
.c-collage .k4 { aspect-ratio: 4 / 5; }

/* i nostri piatti: quattro voci con un filo rosso, come il loro sito */
.c-piatti { background: var(--crema-2); }
.c-categorie { display: grid; grid-template-columns: minmax(0, 1fr); gap: 0 56px; }
@media (min-width: 820px) { .c-categorie { grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr)); } }
.c-categoria { display: block; padding: 30px 0 34px; border-top: 1px solid rgba(139, 0, 0, .28); color: inherit; }
.c-categoria h3 { font: 500 clamp(28px, 2.8vw, 36px)/1.1 var(--serif); color: var(--rosso); transition: transform .5s var(--uscita); }
.c-categoria p { margin-top: 12px; color: var(--testo-2); line-height: 1.68; max-width: 34em; }
.c-categoria .scopri { margin-top: 16px; }
@media (hover: hover) { .c-categoria:hover h3 { transform: translateX(6px); } .c-categoria:hover .scopri { text-decoration: underline; text-underline-offset: 5px; } }

/* la vetrina: i piatti appoggiati sul crema, che scorrono di lato */
/* Scorrimento laterale («le schede vanno da destra a sinistra mentre si scende») — motore di Nexorat Lab.
   Nato su Capriccididama, Pet Resort «Gli ambienti», 22/10/2026; Simone: «molto figo… usiamolo ancora».
   Di base (senza JS o con «riduci movimento»): una fila che scorre col dito. Con .orizz-attivo (lo mette lo script)
   il palco resta fermo mentre si scende e il binario va a sinistra. Il binario sta dentro un palco con overflow:hidden
   (errore 76: un transform fuori dal riquadro allarga la pagina). Colori e misure dalle variabili del sito, con riserva. */
.orizz{padding:clamp(4rem,9vw,7rem) 0}
.orizz-testa{display:flex;align-items:end;justify-content:space-between;gap:1.5rem;margin-bottom:clamp(1.6rem,3vw,2.6rem)}
.orizz-testa h2{margin:0}
.orizz-stato{display:flex;flex-direction:column;align-items:flex-end;gap:.7rem;padding-bottom:.5rem}
.orizz-conta{font:500 1.05rem/1 var(--titoli,serif);color:var(--tenue,#6b665d);font-variant-numeric:lining-nums tabular-nums;letter-spacing:.04em}
.orizz-conta b{font-weight:500;color:var(--oro-testo,#7a5b10);font-size:1.6rem}
.orizz-barra{display:block;width:clamp(6rem,14vw,11rem);height:1px;background:var(--linea,rgba(0,0,0,.14));overflow:hidden}
.orizz-barra i{display:block;height:100%;background:var(--oro,#ac8422);transform-origin:left;transform:scaleX(.1)}
.orizz-binario{display:flex;gap:clamp(1.2rem,3vw,2.6rem);overflow-x:auto;scroll-snap-type:x mandatory;scrollbar-width:none;
  padding-inline:max(var(--margine,1.3rem),calc((100% - var(--larghezza-colonna,78rem))/2))}
.orizz-binario::-webkit-scrollbar{display:none}
.orizz-voce{flex:none;width:calc(min(52svh,36vw) * 1.5);scroll-snap-align:start;display:flex;flex-direction:column}
.orizz-foto{display:block;aspect-ratio:3/2;overflow:hidden;background:var(--carbone,#211e19)}
.orizz-foto img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;transition:transform 1.4s cubic-bezier(.22,1,.36,1)}
.orizz-foto:hover img{transform:scale(1.04)}
.orizz-testo{padding-top:1.3rem;max-width:40rem}
.orizz-testo h3{margin:0 0 .25rem}
.orizz-quante{font-size:.8rem;color:var(--oro-testo,#7a5b10);margin-bottom:.8rem}
.orizz-testo p:not(.orizz-quante){font-size:.95rem;color:var(--tenue,#6b665d)}
.orizz-attivo{padding:0}
.orizz-attivo .orizz-palco{position:sticky;top:0;height:100svh;overflow:hidden;display:flex;flex-direction:column;justify-content:center;
  padding-top:calc(var(--testata-fissa,4.4rem) + 1rem)}
.orizz-attivo .orizz-binario{overflow:visible;scroll-snap-type:none;will-change:transform}
@media (max-width:700px){
  .orizz-voce{width:min(86vw,calc(42svh * 1.5))}
  .orizz-testo p:not(.orizz-quante){font-size:.9rem;display:-webkit-box;-webkit-line-clamp:3;-webkit-box-orient:vertical;overflow:hidden}
  .orizz-testa h2{font-size:2.1rem}
}
/* sopra una barra fissa in basso sul telefono («Chiama / Prenota»): metti qui la sua altezza, 0 se il sito non ce l'ha */
@media (max-width:860px){.orizz-attivo .orizz-palco{padding-bottom:var(--barra-basso,4.8rem)}}
/* il Chistè (29/10/2026): «Dalla nostra cucina» in home. Piatti fatti in studio sul crema, quindi foto 4:3 senza riquadro
   (la stessa altezza del motore: larghezza = altezza × 4/3); nome in Cormorant, portata e prezzo SOTTO il nome. Niente
   overflow:hidden sulla sezione (prima c'era): con un antenato che taglia, il palco non resta fermo. */
.c-vetrina { --testata-fissa: var(--barra); --barra-basso: 0px; --larghezza-colonna: var(--largo); --tenue: var(--testo-2);
  --linea: var(--filo); --carbone: var(--crema); --titoli: var(--serif); background: var(--crema); }
.c-vetrina-testa { display: flex; flex-direction: column; align-items: flex-start; gap: 14px; }
.c-vetrina .orizz-voce { width: calc(min(52svh, 36vw) * 4 / 3); }
.c-vetrina .orizz-foto { aspect-ratio: 4 / 3; }
.c-vetrina .orizz-foto img { -webkit-mask-image: linear-gradient(90deg, transparent, #000 10%, #000 90%, transparent), linear-gradient(transparent, #000 7%, #000 93%, transparent);
  -webkit-mask-composite: source-in; mask-image: linear-gradient(90deg, transparent, #000 10%, #000 90%, transparent), linear-gradient(transparent, #000 7%, #000 93%, transparent); mask-composite: intersect; }
.c-vetrina .orizz-testo { padding-top: .6rem; }
.c-vetrina .orizz-testo h3 { font: 500 clamp(26px, 2.2vw, 32px)/1.12 var(--serif); color: var(--inchiostro); text-wrap: balance; }
.c-vetrina .orizz-testo h3 a { color: inherit; text-decoration: none; }
.c-vetrina .orizz-testo h3 a:hover { color: var(--rosso); }
.c-vetrina .orizz-quante { font: 500 14px/1.4 var(--font); margin: 6px 0 10px; font-variant-numeric: tabular-nums; }
.c-vetrina .orizz-testo p:not(.orizz-quante) { line-height: 1.55; }
@media (max-width: 700px) { .c-vetrina .orizz-voce { width: min(86vw, calc(42svh * 4 / 3)); } }

/* la pizza: la margherita grande sul crema e la pizza che porta il loro nome */
.c-pizza { background: var(--crema); padding-top: clamp(40px, 6vw, 90px); }
.c-due { display: grid; grid-template-columns: minmax(0, 1fr); gap: 40px; align-items: center; }
@media (min-width: 900px) {
  .c-due { grid-template-columns: minmax(0, 1.1fr) minmax(0, 1fr); gap: clamp(44px, 6vw, 100px); }
  .c-due-inverso > :first-child { order: 2; }
  .c-due-inverso { grid-template-columns: minmax(0, 1fr) minmax(0, .9fr); }
}
.c-pizza-foto { margin: 0; }
.c-pizza-foto img { width: 100%; height: auto; }
.c-casa { margin-top: 30px; padding: 22px 0 4px; border-top: 1px solid rgba(139, 0, 0, .3); }
.c-casa-nome { display: flex; align-items: baseline; gap: 14px; font: italic 600 34px/1.1 var(--serif); color: var(--rosso); }
.c-casa-prezzo { margin-left: auto; font: 500 17px/1 var(--font); font-style: normal; color: var(--inchiostro); font-variant-numeric: tabular-nums; }
.c-casa-desc { margin-top: 8px; color: var(--testo-2); line-height: 1.6; }
.c-pizza .azioni { margin-top: 30px; }

/* il team: la sera, sul fondo scuro */
.c-squadra { background: var(--notte); color: rgba(248, 244, 230, .82); }
.c-squadra .c-titolo { color: var(--crema); }
.c-squadra .c-titolo .punto { color: #e04a4a; }
.c-squadra .c-testo { color: rgba(248, 244, 230, .78); }
.c-squadra-foto { margin: 0 auto; width: min(100%, 440px); aspect-ratio: 3 / 4; overflow: hidden; border-radius: 999px 999px 8px 8px / 36% 36% 8px 8px; background: #2a1814; }
.c-squadra-foto picture, .c-squadra-foto img { display: block; width: 100%; height: 100%; }
.c-squadra-foto img { object-fit: cover; }
.c-nomi { margin-top: 26px; font: italic 500 clamp(22px, 2.2vw, 27px)/1.5 var(--serif); color: var(--crema); text-wrap: balance; }
.c-nomi span { color: #e04a4a; }
.c-squadra .scopri { color: #f0b7b0; }
.c-squadra .azioni { margin-top: 28px; }

/* la fascia rossa per prenotare, con l'onda in cima come sul loro sito */
.c-banda { position: relative; background: var(--rosso); color: var(--crema); text-align: center; padding-block: clamp(92px, 11vw, 150px); isolation: isolate; }
.c-onda { position: absolute; left: 0; right: 0; top: -59px; width: 100%; height: 60px; fill: var(--rosso); pointer-events: none; }
.c-banda .petali { z-index: -1; }
.c-banda-testo { position: relative; max-width: 820px; }
.c-banda .c-titolo { color: var(--crema); margin-inline: auto; }
.c-banda .c-titolo .punto { color: #f6c6c0; }
.c-banda p { margin: 18px auto 0; max-width: 32em; font-size: 18.5px; line-height: 1.6; color: rgba(248, 244, 230, .9); }
.c-banda .azioni { margin-top: 32px; gap: 12px 14px; }
.c-banda .pillola.vuota { color: var(--crema); box-shadow: inset 0 0 0 1.5px rgba(248, 244, 230, .75); }

/* vieni a trovarci */
.c-info { background: var(--crema); }
.c-info .testa { margin-bottom: clamp(28px, 4vw, 48px); }
.c-info-griglia { display: grid; grid-template-columns: minmax(0, 1fr); gap: 34px; align-items: start; }
@media (min-width: 960px) { .c-info-griglia { grid-template-columns: minmax(0, .82fr) minmax(0, 1.18fr); gap: clamp(40px, 5vw, 80px); } }
.c-ingresso { position: relative; display: block; overflow: hidden; border-radius: 8px; aspect-ratio: 4 / 5; background: var(--crema-2); color: #fff; }
.c-ingresso picture, .c-ingresso img { display: block; width: 100%; height: 100%; }
.c-ingresso img { object-fit: cover; object-position: 50% 30%; transition: transform .9s var(--uscita); }
@media (hover: hover) { .c-ingresso:hover img { transform: scale(1.03); } }
.c-ingresso-sopra { position: absolute; inset: auto 0 0 0; display: grid; gap: 4px; padding: 90px 24px 22px; background: linear-gradient(to top, rgba(16, 7, 5, .82), rgba(16, 7, 5, 0)); }
.c-ingresso-sopra strong { font: 500 28px/1.1 var(--serif); }
.c-ingresso-sopra span { font-size: 14px; letter-spacing: .04em; opacity: .9; }
.c-ingresso-sopra > span::after { content: ' \203A'; }
.c-colonne { display: grid; grid-template-columns: minmax(0, 1fr); gap: 34px; }
@media (min-width: 600px) { .c-colonne { grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr)); } .c-colonne .c-colonna:nth-child(2) { grid-row: span 2; } }
.c-colonna { min-width: 0; }
/* 29/10/2026: erano etichette maiuscole sopra indirizzo, orari e telefono (occhielli, regola dell'11/10/2026): ora sono
   titoli veri in Cormorant e i dati sotto sono testo, non piu' un secondo titolo */
.c-etichetta { margin-bottom: 14px; padding-bottom: 10px; border-bottom: 1px solid rgba(139, 0, 0, .35); font: 500 clamp(25px, 2.2vw, 29px)/1.15 var(--serif); color: var(--inchiostro); }
.c-riga-titolo { display: flex; align-items: flex-end; justify-content: space-between; gap: 12px; border-bottom: 1px solid rgba(139, 0, 0, .35); margin-bottom: 8px; }
.c-riga-titolo .c-etichetta { border: 0; margin: 0; }
.c-riga-titolo .stato { padding-bottom: 12px; font-size: 14px; white-space: nowrap; }
.c-colonna p { color: var(--testo-2); }
.c-colonna p + p { margin-top: 10px; }
.c-grande { font: 500 19px/1.45 var(--font) !important; color: var(--inchiostro) !important; overflow-wrap: anywhere; }
.c-info .orario-unico strong { font: 500 19px/1.45 var(--font); color: var(--inchiostro); }
.c-grande a:hover { color: var(--rosso); }
.c-colonna a:not(.scopri) { text-decoration: none; }
.c-colonna p a { color: inherit; }
[data-tema="chiste"] .orari div { padding: 8px 0; }
[data-tema="chiste"] .orari dd { font-variant-numeric: tabular-nums; }

/* prima di venire */
.c-domande { background: var(--crema); padding-top: 0; }
[data-tema="chiste"] .domande { border-top-color: var(--filo); }
[data-tema="chiste"] .domanda { border-bottom-color: var(--filo); }
[data-tema="chiste"] .domanda summary { font: 500 clamp(22px, 2.2vw, 26px)/1.25 var(--serif); }
[data-tema="chiste"] .domanda summary::after { border-color: var(--rosso); }
[data-tema="chiste"] .domanda .risposta { line-height: 1.68; }

/* ---------------------------------------------------------------- le pagine interne */
[data-tema="chiste"] .pagina-testa { padding-top: clamp(54px, 8vw, 110px); }
[data-tema="chiste"] .sezione.grigia { background: var(--crema-2); }
[data-tema="chiste"] .sezione.invito { background: var(--rosso); color: var(--crema); }
[data-tema="chiste"] .invito .titolo-sezione { color: var(--crema); }
[data-tema="chiste"] .invito .titolo-sezione .punto { color: #f6c6c0; }
[data-tema="chiste"] .invito .sotto { color: rgba(248, 244, 230, .88); }
[data-tema="chiste"] .invito .pillola { background: var(--crema); color: var(--rosso); }
[data-tema="chiste"] .invito .scopri { color: var(--crema); }
[data-tema="chiste"] .scheda { background: var(--carta); border-radius: var(--r-grande); box-shadow: var(--ombra); }
[data-tema="chiste"] .scheda h3 { font: 500 28px/1.15 var(--serif); color: var(--inchiostro); }
[data-tema="chiste"] .voce-contatto a { color: var(--rosso); }
[data-tema="chiste"] .voce-contatto .etichetta { font-size: 14px; }

/* chi siamo */
.c-trittico { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr)); gap: clamp(8px, 1.4vw, 18px); }
.c-trittico + .c-sezione { padding-top: clamp(64px, 8vw, 110px); }
.c-trittico figure { margin: 0; aspect-ratio: 1; overflow: hidden; border-radius: 8px; background: var(--crema-2); }
.c-trittico figure:nth-child(2) { border-radius: 999px 999px 8px 8px / 50% 50% 8px 8px; }
.c-trittico picture, .c-trittico img { display: block; width: 100%; height: 100%; }
.c-trittico img { object-fit: cover; }
.c-foto-cornice { margin: 0; overflow: hidden; border-radius: 8px; aspect-ratio: 4 / 3; background: var(--crema-2); }
.c-foto-cornice picture, .c-foto-cornice img { display: block; width: 100%; height: 100%; }
.c-foto-cornice img { object-fit: cover; }
.c-team { background: var(--crema-2); }
.c-volti { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr)); gap: clamp(12px, 3vw, 40px); max-width: 760px; margin: 0 auto clamp(40px, 6vw, 72px); }
.c-volto { margin: 0; }
.c-volto picture { display: block; aspect-ratio: 3 / 4; overflow: hidden; border-radius: 999px 999px 8px 8px / 36% 36% 8px 8px; background: var(--crema); }
.c-volto img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; object-position: 50% 30%; }
.c-volto figcaption { display: grid; gap: 2px; margin-top: 14px; text-align: center; }
.c-volto strong { font: 500 30px/1.1 var(--serif); color: var(--inchiostro); }
.c-volto span { font: 600 12px/1.4 var(--font); letter-spacing: .16em; text-transform: uppercase; color: var(--rosso); }
.c-volto em { margin-top: 4px; font-style: normal; color: var(--testo-2); font-size: 15.5px; line-height: 1.5; }
.c-persone { display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(min(100%, 230px), 1fr)); gap: 0 32px; }
.c-persona { padding: 22px 0 24px; border-top: 1px solid rgba(139, 0, 0, .25); }
.c-persona h3 { font: 500 30px/1.1 var(--serif); color: var(--inchiostro); }
.c-ruolo { margin-top: 4px; font: 600 12px/1.4 var(--font); letter-spacing: .16em; text-transform: uppercase; color: var(--rosso); }
.c-persona p:last-child { margin-top: 8px; color: var(--testo-2); line-height: 1.6; }

/* ---------------------------------------------------------------- il menu */
[data-tema="chiste"] .sezioni-menu { background: rgba(248, 244, 230, .96); border-bottom-color: var(--filo); }
[data-tema="chiste"] .sezioni-menu a { font-size: 12.5px; font-weight: 500; letter-spacing: .12em; text-transform: uppercase; color: var(--testo-2); }
[data-tema="chiste"] .sezioni-menu a.attiva { background: var(--rosso); color: var(--crema); }
[data-tema="chiste"] .cerca input { background: var(--carta); box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--filo); border-radius: 999px; }
[data-tema="chiste"] .strumenti.senza-filtri { grid-template-columns: minmax(0, 560px); }
[data-tema="chiste"] .filtro { background: var(--crema-2); }
[data-tema="chiste"] .filtro[aria-pressed="true"] { background: var(--rosso); color: var(--crema); }
[data-tema="chiste"] .menu-sezione > header { border-bottom: 1px solid rgba(139, 0, 0, .4); padding-bottom: 12px; }
[data-tema="chiste"] .menu-sezione h2 { font: 500 clamp(38px, 4.4vw, 54px)/1.05 var(--serif); color: var(--rosso); }
[data-tema="chiste"] .menu-sezione .traduzioni { font-family: var(--serif); font-style: italic; font-size: 18px; color: var(--testo-3); }
[data-tema="chiste"] .voce { gap: 4px; padding: 18px 0 16px; border-bottom-color: var(--filo-tenue); }
[data-tema="chiste"] .voce .riga { align-items: baseline; gap: 0; }
[data-tema="chiste"] .voce .nome { font: 600 23px/1.2 var(--serif); letter-spacing: 0; color: var(--inchiostro); }
/* 05/11/2026: coi nomi tradotti a 320 px una parola lunga («баклажанов», «zeevruchtensalade») spingeva fuori il prezzo:
   sillabazione nella lingua della pagina e, se non basta, la parola va a capo */
[data-tema="chiste"] .voce .nome { hyphens: auto; -webkit-hyphens: auto; overflow-wrap: break-word; }
[data-tema="chiste"] .voce .puntini { flex: 1 1 24px; min-width: 24px; margin: 0 10px; border-bottom: 1.5px dotted rgba(139, 0, 0, .38); transform: translateY(-5px); }
[data-tema="chiste"] .voce .prezzo { margin-left: 0; padding-left: 0; font: 500 16.5px/1.2 var(--font); color: var(--rosso); }
[data-tema="chiste"] .voce .desc { font-size: 15.5px; line-height: 1.55; color: var(--testo-2); max-width: 40em; }
[data-tema="chiste"] .voce .desc-lingua { font-family: var(--serif); font-size: 16px; }
@media (min-width: 900px) { [data-tema="chiste"] .voci-menu { column-gap: 64px; } }
[data-tema="chiste"] .note-menu { font-size: 15px; }

/* la prenotazione */
[data-tema="chiste"] .modulo { background: var(--carta); box-shadow: var(--ombra); }
[data-tema="chiste"] .campo input:not([type=checkbox]):not([type=radio]), [data-tema="chiste"] .campo select, [data-tema="chiste"] .campo textarea { background: #fff; border-color: var(--filo); }
[data-tema="chiste"] .passi-modulo span { background: var(--crema); letter-spacing: .04em; }
[data-tema="chiste"] .passi-modulo span.attivo { background: var(--rosso); color: var(--crema); }
[data-tema="chiste"] .passi-modulo span.fatto { color: var(--rosso); }
[data-tema="chiste"] .riepilogo, [data-tema="chiste"] .salute { background: var(--crema); }
[data-tema="chiste"] .scelta input:checked + span { background: var(--rosso); border-color: var(--rosso); color: var(--crema); }

/* ---------------------------------------------------------------- il piede, scuro */
[data-tema="chiste"] .piede { background: var(--notte); color: rgba(248, 244, 230, .7); font-size: 13px; }
[data-tema="chiste"] .piede-alto, [data-tema="chiste"] .piede-colonne, [data-tema="chiste"] .dati-societari { border-color: rgba(248, 244, 230, .14); }
[data-tema="chiste"] .piede-marchio img { width: 190px; }
[data-tema="chiste"] .piede-colonne h2 { color: var(--crema); font: 600 12px/1.3 var(--font); letter-spacing: .18em; text-transform: uppercase; }
[data-tema="chiste"] .piede a, [data-tema="chiste"] .piede-colonne a, [data-tema="chiste"] .copy-bar a { color: var(--crema); }
[data-tema="chiste"] .piede .stato.aperto { color: #9fdcaa; }
[data-tema="chiste"] .piede .stato.chiuso { color: #ffb3a8; }
[data-tema="chiste"] .orari-piede .oggi { color: var(--crema); }
[data-tema="chiste"] .social a { background: rgba(248, 244, 230, .1); color: var(--crema); }
[data-tema="chiste"] .social a:hover { background: rgba(248, 244, 230, .2); }
[data-tema="chiste"] .credit { color: var(--crema) !important; }
@media (min-width: 735px) { [data-tema="chiste"] .piede-colonne { grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr)); } }

/* ---------------------------------------------------------------- l'apertura: il marchio sul crema */
[data-tema="chiste"] #ap { background: radial-gradient(120% 90% at 50% 45%, #fbf8ee 0%, #f8f4e6 55%, #efe6cf 100%); overflow: hidden; }
[data-tema="chiste"] .ap-palco { width: min(78vw, 560px); }
[data-tema="chiste"] .ap-salta { color: rgba(28, 21, 18, .5); }
[data-tema="chiste"] .ap-firma { color: #1c1512; }
.ap-petalo { position: absolute; top: 0; width: 46px; height: 46px; opacity: 0; }
.ap-petalo svg { width: 100%; height: 100%; }
.ap-p1 { left: 22%; }
.ap-p2 { left: 72%; width: 38px; height: 38px; }

@media print {
  .petali, .eroe-giu, .c-onda { display: none !important; }
  .eroe-chiste { height: auto; min-height: 0; color: #000; }
}

/* gli orari uguali tutti i giorni: una riga sola */
.orario-unico { display: grid; gap: 2px; }
.orario-unico strong { font: 500 clamp(26px, 2.4vw, 31px)/1.2 var(--serif); color: var(--inchiostro); font-variant-numeric: lining-nums; }
.orario-unico span { color: var(--testo-2); }
.scheda .orario-unico strong { font-size: 28px; }
@media (max-width: 959px) { .c-ingresso-sopra strong, .c-ingresso-sopra .solo-largo { display: none; } .c-ingresso { aspect-ratio: 4 / 4.4; } .c-ingresso-sopra { padding-top: 60px; } }

/* «Scopri il menu completo» sotto i quattro riquadri, come sul loro sito */
.c-piatti-azioni { margin-top: clamp(30px, 4vw, 50px); }

/* i social nei contatti e nel menu del telefono */
.c-social { margin-top: 14px !important; }
.c-social a { color: var(--rosso) !important; font-weight: 500; }
.c-social a:hover { text-decoration: underline; text-underline-offset: 4px; }
[data-tema="chiste"] .menu-tel .social { justify-content: center; margin-top: 20px; }
[data-tema="chiste"] .menu-tel .social a { background: rgba(248, 244, 230, .12); color: var(--crema); }

/* la mappa: OpenStreetMap ricolorata, il segnaposto al centro, il clic apre Google Maps */
.c-mappa { position: relative; display: block; margin-top: clamp(28px, 4vw, 48px); aspect-ratio: 16 / 7; overflow: hidden; border-radius: 8px; background: var(--crema-2); box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--filo); }
.c-mappa picture, .c-mappa img { display: block; width: 100%; height: 100%; }
.c-mappa img { object-fit: cover; transition: transform 1.2s var(--uscita); }
@media (hover: hover) { .c-mappa:hover img { transform: scale(1.03); } }
@media (max-width: 734px) { .c-mappa { aspect-ratio: 4 / 3.4; } }
.c-pin { position: absolute; left: 50%; top: 50%; width: 34px; height: 44px; transform: translate(-50%, -100%); }
.c-pin svg { display: block; width: 100%; height: 100%; overflow: visible; filter: drop-shadow(0 6px 10px rgba(60, 0, 0, .35)); }
.c-pin path { fill: var(--rosso); }
.c-pin circle { fill: var(--crema); }
.c-pin b { position: absolute; left: 50%; bottom: calc(100% + 6px); transform: translateX(-50%); padding: 7px 11px; border-radius: 999px; background: var(--rosso); color: var(--crema); font: 600 12px/1 var(--font); letter-spacing: .14em; text-transform: uppercase; white-space: nowrap; box-shadow: 0 6px 16px rgba(60, 0, 0, .25); }
.c-mappa-apri { position: absolute; right: 14px; bottom: 14px; padding: 10px 16px; border-radius: 999px; background: var(--carta); color: var(--rosso); font: 600 12.5px/1 var(--font); letter-spacing: .12em; text-transform: uppercase; box-shadow: 0 6px 18px rgba(40, 15, 10, .18); }
.c-mappa-apri::after { content: ' \203A'; }
.c-mappa-crediti { margin-top: 8px; font-size: 12.5px; color: var(--testo-3); text-align: right; }
.c-mappa-crediti a { color: inherit; text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px; }

/* il menu: la foto accanto ai piatti che l'avevano sul loro sito; si tocca e si ingrandisce */
[data-tema="chiste"] .voce.con-foto { grid-template-columns: 88px minmax(0, 1fr); column-gap: 16px; align-items: start; }
.voce-testo { display: grid; gap: 4px; min-width: 0; }
.voce-foto { display: block; width: 88px; aspect-ratio: 1; padding: 0; border: 0; border-radius: 12px; overflow: hidden; background: var(--crema-2); cursor: zoom-in; }
.voce-foto picture, .voce-foto img { display: block; width: 100%; height: 100%; }
.voce-foto img { object-fit: cover; transition: transform .5s var(--uscita); }
.voce-foto.sul-crema { background: transparent; }
.voce-foto.sul-crema img { transform: scale(1.34); }
@media (hover: hover) { .voce-foto:hover img { transform: scale(1.06); } .voce-foto.sul-crema:hover img { transform: scale(1.42); } }
@media (max-width: 599px) { [data-tema="chiste"] .voce.con-foto { grid-template-columns: 72px minmax(0, 1fr); column-gap: 13px; } .voce-foto { width: 72px; } }

/* ---------------------------------------------------------------- promozioni del pannello (17/10/2026)
   Sotto la copertina, su crema: riquadro carta con filo, titolo in Cormorant, periodo in rosso sotto il testo. */
.c-promo { padding-block: clamp(48px, 6vw, 80px) 0; }
[data-tema="chiste"] .promo { background: var(--carta); border: 1px solid var(--filo); }
.c-promo-titolo { margin-bottom: 8px; font-family: var(--serif); font-weight: 500; font-size: clamp(28px, 3vw, 38px); line-height: 1.12; color: var(--inchiostro); text-wrap: balance; }
[data-tema="chiste"] .promo .periodo { margin-top: 2px; letter-spacing: .04em; }

/* ======================================================= LE 13 LINGUE (29/10/2026, come il Sücar Brüsc) ===========
   Dal computer una tendina (un <details>, si apre anche senza JavaScript) al posto di «IT EN DE»; dal telefono l'elenco
   intero nel menu rosso. Cinese, giapponese, ebraico e arabo con i caratteri del sistema (niente font esterni): Cormorant
   e Jost hanno solo l'alfabeto latino. Ebraico e arabo da destra a sinistra. */
[data-tema="chiste"] .barra .scelta-lingua { display: none; }
@media (min-width: 1080px) { [data-tema="chiste"] .barra .scelta-lingua { display: block; grid-column: 3; } }
.scelta-lingua { position: relative; }
.scelta-lingua > summary { list-style: none; cursor: pointer; display: flex; align-items: center; gap: 7px; min-height: 40px; padding: 0 4px;
  font: 500 12.5px/1 var(--font); letter-spacing: .12em; color: var(--inchiostro); }
.scelta-lingua > summary::-webkit-details-marker { display: none; }
.scelta-lingua > summary svg { width: 10px; height: 7px; fill: none; stroke: currentColor; stroke-width: 1.6; transition: transform .25s var(--uscita); }
.scelta-lingua[open] > summary svg { transform: rotate(180deg); }
.scelta-lingua > summary:focus-visible { outline: 2px solid var(--rosso); outline-offset: 3px; border-radius: 4px; }
.scelta-lingua ul { position: absolute; top: calc(100% + 10px); inset-inline-end: 0; z-index: 70; min-width: 190px; max-height: calc(100vh - 90px);
  overflow-y: auto; margin: 0; padding: 8px 0; list-style: none; background: var(--carta); border: 1px solid var(--filo); border-radius: 10px; box-shadow: var(--ombra); }
.scelta-lingua a { display: block; padding: 9px 18px; font: 500 14.5px/1.3 var(--font); letter-spacing: 0; color: var(--inchiostro); text-decoration: none; }
.scelta-lingua a:hover { background: var(--crema-2); color: var(--rosso); }
.scelta-lingua a[aria-current="true"] { color: var(--rosso); font-weight: 600; }
/* ogni nome nella sua scrittura (עברית, العربية), ma tutti allineati dallo stesso lato della tendina */
.scelta-lingua a { text-align: left; }
[dir="rtl"] .scelta-lingua a { text-align: right; }
[data-tema="chiste"].sopra-eroe .scelta-lingua > summary { color: #fff; }
/* il telefono: le 13 lingue in tre colonne in fondo al menu rosso */
[data-tema="chiste"] .menu-tel .lingue-tel { display: block; margin-top: 22px; }
[data-tema="chiste"] .menu-tel .elenco-lingue { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr)); gap: 2px 8px; margin: 0; padding: 0; list-style: none; }
[data-tema="chiste"] .menu-tel .elenco-lingue li + li { border-top: 0; }
[data-tema="chiste"] .menu-tel .elenco-lingue a { display: block; padding: 10px 4px; text-align: center; font: 500 14.5px/1.25 var(--font);
  color: rgba(248, 244, 230, .82); text-decoration: none; }
[data-tema="chiste"] .menu-tel .elenco-lingue a[aria-current="true"] { color: #fff; font-weight: 600; text-decoration: underline; text-underline-offset: 5px; }

/* le scritture non latine: caratteri del sistema per le loro lettere, ma Cormorant e Jost restano i primi della lista,
   così i nomi italiani dei piatti, i prezzi e i marchi escono come nel resto del sito (in giapponese, col carattere
   giapponese anche per le lettere latine, i nomi dei piatti erano più larghi e il menu sbordava a 320 px: 29/10/2026).
   Niente spaziature fra le lettere né maiuscoletto */
:root[data-tema="chiste"]:lang(zh), [data-tema="chiste"] :lang(zh) { --serif: 'Cormorant', 'Songti SC', 'STSong', 'Noto Serif CJK SC', 'Source Han Serif SC', serif;
  --font: 'Jost', 'PingFang SC', 'Hiragino Sans GB', 'Microsoft YaHei', 'Noto Sans CJK SC', sans-serif; }
:root[data-tema="chiste"]:lang(ja), [data-tema="chiste"] :lang(ja) { --serif: 'Cormorant', 'Hiragino Mincho ProN', 'Yu Mincho', 'Noto Serif CJK JP', serif;
  --font: 'Jost', 'Hiragino Sans', 'Hiragino Kaku Gothic ProN', 'Yu Gothic', 'Meiryo', 'Noto Sans CJK JP', sans-serif; }
:root[data-tema="chiste"]:lang(he), [data-tema="chiste"] :lang(he) { --serif: 'Cormorant', 'Times New Roman', 'Noto Serif Hebrew', 'David', serif;
  --font: 'Jost', 'Arial Hebrew', 'Noto Sans Hebrew', 'Segoe UI', Arial, sans-serif; }
:root[data-tema="chiste"]:lang(ar), [data-tema="chiste"] :lang(ar) { --serif: 'Cormorant', 'Geeza Pro', 'Noto Naskh Arabic', 'Traditional Arabic', serif;
  --font: 'Jost', 'Geeza Pro', 'Noto Sans Arabic', 'Segoe UI', Tahoma, sans-serif; }
:lang(zh) *, :lang(ja) *, :lang(he) *, :lang(ar) * { letter-spacing: 0 !important; text-transform: none !important; }
/* righe che non si toccano (errore n. 55): l'arabo e l'ebraico sono più alti, i titoli in Cormorant hanno l'interlinea stretta */
:root:lang(ar) h1, :root:lang(ar) h2, :root:lang(ar) h3, :root:lang(ar) .c-titolo, :root:lang(ar) .eroe-chiste h1 { line-height: 1.6; }
:root:lang(he) h1, :root:lang(he) h2, :root:lang(he) h3, :root:lang(he) .c-titolo, :root:lang(he) .eroe-chiste h1 { line-height: 1.4; }
:root:lang(zh) h1, :root:lang(zh) h2, :root:lang(zh) h3, :root:lang(ja) h1, :root:lang(ja) h2, :root:lang(ja) h3 { line-height: 1.35; }
/* 05/11/2026: i nomi dei piatti ora sono tradotti anche in arabo, ebraico, cinese e giapponese (prima restavano in italiano):
   stessa interlinea dei titoli, altrimenti in arabo i segni sopra le lettere toccano la riga sopra (controlla-righe-sito) */
:root:lang(ar) .voce .nome, :root:lang(ar) .c-casa-nome { line-height: 1.6; }
:root:lang(he) .voce .nome, :root:lang(he) .c-casa-nome { line-height: 1.4; }
:root:lang(zh) .voce .nome, :root:lang(zh) .c-casa-nome, :root:lang(ja) .voce .nome, :root:lang(ja) .c-casa-nome { line-height: 1.35; }
/* da destra a sinistra: numeri, telefoni e prezzi restano da sinistra a destra; lo scorrimento laterale dei piatti gira
   come nelle altre lingue (il binario resta da sinistra a destra, il testo delle schede da destra a sinistra) */
[dir="rtl"] p, [dir="rtl"] li, [dir="rtl"] h1, [dir="rtl"] h2, [dir="rtl"] h3, [dir="rtl"] summary { unicode-bidi: plaintext; }
[dir="rtl"] a[href^="tel:"], [dir="rtl"] .prezzo, [dir="rtl"] .dati-societari, [dir="rtl"] .orario-unico strong { direction: ltr; unicode-bidi: isolate; }
[dir="rtl"] .orizz-binario { direction: ltr; }
[dir="rtl"] .orizz-voce { direction: rtl; text-align: right; }
[dir="rtl"] .pallino-wa { right: auto; left: max(16px, env(safe-area-inset-left)); }

/* 29/10/2026: sul telefono «Prenota» non deve toccare il marchio, in nessuna lingua. Prima in tedesco «RESERVIEREN» lo copriva
   di 26 px a 375 px e in italiano lo toccava a 360 px. Marchio un po' più piccolo, pulsante più stretto; le parole lunghe
   (più di 8 lettere: Reservieren, Reserveren) senza maiuscoletto; sotto i 360 px il marchio va a sinistra, accanto al menu. */
@media (max-width: 480px) {
  [data-tema="chiste"] .marchio-barra img { height: 26px; }
  [data-tema="chiste"] .barra-azione { padding: 8px 13px; letter-spacing: .08em; font-size: 12px; }
  [data-tema="chiste"] .barra.prenota-lunga .barra-azione { text-transform: none; letter-spacing: .01em; font-size: 13px; }
}
@media (max-width: 359px) {
  [data-tema="chiste"] .barra-dentro { grid-template-columns: auto minmax(0, 1fr) auto; }
  [data-tema="chiste"] .marchio-barra { justify-self: start; }
}
/* la pagina Prenota: i tre passi del modulo («1 · Dati», «2 · Tavolo», «3 · Conferma») vanno a capo invece di sbordare */
[data-tema="chiste"] .passi-modulo span { white-space: normal; min-width: 0; line-height: 1.25; }
/* russo e ucraino: «Подтверждение», «Підтвердження» (Conferma) è più larga del suo passo a 320-360 px */
@media (max-width: 420px) {
  [data-tema="chiste"] .passi-modulo { gap: 4px; }
  [data-tema="chiste"] .passi-modulo span { padding: 8px 3px; font-size: 12px; letter-spacing: 0; overflow-wrap: anywhere; hyphens: auto; }
}
/* 30/10/2026: in giapponese i titoli andavano a capo a metà parola («ロマンチ / ック»): il browser li spezza per frasi */
:lang(ja) h1, :lang(ja) h2, :lang(ja) h3, :lang(ja) .c-titolo { word-break: auto-phrase; overflow-wrap: anywhere; }
/* (overflow-wrap: una parola sola più larga dello schermo, come «ボリュームサラダ» a 320 px, va a capo lo stesso) */

/* 03/11/2026: il modulo delle prenotazioni (Motori siti web/05-PRENOTAZIONI) dentro la scheda bianca del modulo di prima,
   coi colori del Chistè: accento rosso della forchetta, verde e ambra un po' più caldi per «confermata» e «lista d'attesa» */
[data-tema="chiste"] .prenota-motore.tavoli {
  --tv-accento: var(--rosso);
  --tv-su-accento: var(--crema);
  --tv-ok: var(--verde);
  --tv-errore: var(--rosso-errore);
  max-width: none;
  background: var(--carta);
  box-shadow: var(--ombra);
  border-radius: var(--r-grande);
  padding: clamp(20px, 3.6vw, 44px);
}

/* 04/11/2026: la foto del tavolo con la rosa in cima alla colonna della pagina Prenota (foto di Simone) */
[data-tema="chiste"] .prenota-foto { margin: 0; aspect-ratio: 3 / 2; overflow: hidden; border-radius: 8px; background: var(--crema-2); }
[data-tema="chiste"] .prenota-foto picture, [data-tema="chiste"] .prenota-foto img { display: block; width: 100%; height: 100%; }
[data-tema="chiste"] .prenota-foto img { object-fit: cover; }